All3Media International ha cerrado acuerdos para llevar la serie dramática gaélica An t-Eilean (The Island) a numerosos mercados, mientras BBC ALBA renueva la producción de Black Camel Pictures para una segunda temporada.
An t-Eilean fue la primera serie dramática gaélica de alto nivel producida en el Reino Unido y la más grande en la historia de BBC ALBA. La miniserie de cuatro episodios, previamente vendida a BBC Four en el Reino Unido, ahora llegará a Acorn Media en Estados Unidos para Canadá angloparlante y el Caribe, y a Canal+ para Francia, África y Europa francófona. All3Media International también ha cerrado acuerdos con Antena TV (Rumanía), DR (Dinamarca), EITB (País Vasco, España), Hellenic Telecommunications (Grecia), RTBF (Bélgica francófona y Luxemburgo) y SVT (Suecia). SBS en Australia y Rialto Channel en Nueva Zelanda también se han sumado, Dazzler Media ha adquirido los derechos en DVD para el Reino Unido e Irlanda, y Virgin Atlantic ha asegurado los derechos de exhibición a bordo.
Arabella Page Croft, CEO de Black Camel Pictures, comentó: “Es un honor crear el primer drama gaélico de alto nivel, y estamos encantados de que All3Media International esté presentando el talento excepcional, los impresionantes paisajes y la maravillosa lengua de esta parte del mundo a aún más espectadores. Siempre ha sido nuestra ambición en Black Camel, en Escocia, producir dramas premium que conecten con audiencias locales, de cadenas nacionales y globales, y tras el éxito de An t-Eilean (The Island) tanto en casa como en el escenario internacional, esperamos regresar con otra entrega apasionante de nuestra serie”.
Maartje Horchner, VP ejecutiva de All3Media International, añadió: “Nos complace anunciar esta amplia lista de nuevos acuerdos para An t-Eilean (The Island). Al ofrecer la combinación perfecta de una tensa historia criminal y un cautivador drama familiar, llevada a la pantalla por el talentoso equipo de Black Camel Pictures, este ambicioso thriller ha atraído mucha atención entre los compradores, demostrando la fuerte demanda de dramas premium en lenguas minoritarias en el mercado global. Esperamos conversar con los compradores sobre la segunda temporada en el próximo London TV Screenings y confiamos en que este sea solo el comienzo de la historia de éxito continuo de este increíble drama”.
Bill MacLeod, editor comisionador en BBC ALBA, añadió: “An t-Eilean volverá a transportar a los espectadores a uno de los paisajes más dramáticos del mundo con una historia tensa y llena de giros que los mantendrá al borde de sus asientos hasta los últimos instantes”.
